sexta-feira, dezembro 22, 2006

Feliz Natal!


Albanês - Gezur Krislinjden
Alemão - Frohe Weihnacht
Armênio - Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
Bretão - Nedeleg laouen
Catalão - Bon Nadal
Coreano - Chuk Sung Tan
Espanhol - Feliz Navidad
Esperanto - Gajan Kristnaskon
Finlandês - Hyvää joulua
Francês - Joyeux Noël
Grego - Kala Christougena
Inglês - Merry Christmas
Italiano - Buon Natale
Japonês - Merii Kurisumasu
Mandarim - Kung His Hsin Nien
Norueguês - GOD JUL
Occitan - Buon Nadal
Romeno - Sarbatori Fericite
Russo - S prazdnikom Rozdestva Hristova
Tcheco - Klidné prožití Vánoc
Serbo-Croata - Cestitamo Bozic
Sueco - God Jul
Ucraniano - Srozhdestvom Kristovym


FELIZ NATAL!!! (,")
A todos os visitantes deste meu espacinho desejo que o Pai Natal seja muito generoso com vocês e que vos traga uma imensidão de prendas! :P

"O espírito natalício é algo de tão mágico... Estar com a família, andar pelas ruas e ouvir aquelas músicas de Natal, acender a lareira, ver o sorriso das crianças quando o suspense dos presentes se acaba, até mesmo o banal momento em que saboreamos uma deliciosa rabanada faz parte deste espírito tão belo, deste espírito tão fascinante que prima pela sua SIMPLICIDADE! Eu adoro o Natal! Não são as prendas, não é nada material que provenha do facto de ser Natal...é simplesmente o espírito que se enraiza entre nós nesta época de chuvas, de luzes, de cores...nesta época mais próspera do Inverno. A união deste tempo é algo de tão terno que nos faz querer desejar que fosse eternamente Natal!"
[Prontíssima para passar o Natal na casa do meu papá! (,")]
Um montão de beijos* [My Chemical Romance - All I Want For Christmas Is You]

sábado, dezembro 09, 2006

Equívocos.Paradoxos.


Doce de amora.
Tu deste-me um frasco de doce de amora para os nossos pequenos-almoços em minha casa, naqueles raros momentos em que a casa não é grande nem pequena, é só nossa na medida exacta.
A nódoa da minha t-shirt branca era de doce de amora. Pedaço de céu, espécie de amora.
Amora é o fruto do amor no feminino. Quando nada se conjuga no feminino, amora é amor no feminino. Amora selvagem e doce.
Doce de amora.
Doce de amor.
Equívocos.Paradoxos.
"Saboreia, vá lá" E eu sempre a rir, e tu a levares-me uma colher à boca, devagar.
Dom raro o daqueles que conseguem conjugar no feminino. Mas é doce de amora o que tu dizes, nunca doce de amor, e de facto és mestre a acrescentar apenas uma nota: um "a" a mais. Embeleza e adoça.
Não tem nada de especial, é apenas um "a" a mais.
Doce de amora.
Tu sabes conjugar-te no feminino, chorar no feminino e aninhares-te em mim no feminino. E sabes ser homem, amor, fruto, encontro e paz.
Tudo o que me demora.Tudo o que nos demora.
Também eu gostava de me conjugar no masculino, doce de amor, os homens não choram. Ou se choram ninguém vê.
O silêncio sabe-me a amora...
[Regina Spektor - Fidelity]

sábado, dezembro 02, 2006

Este espírito...


É Natal!
Começa tudo de novo.
É tempo de sair de casa aconchegada nas minhas botas de Outono, gola alta, gorro laranja e cachecol... É tempo de agarrar na mala e correr por entre as ruas do Comércio em busca de um agrado para os que nos são mais queridos.
Podem chamar-lhe época de consumismo, altura de fazer promessas que não se cumprem, ter atitudes bonitas que não se repetem ao longo do ano...pode até ser. Mas para mim muito mais que o dia de Natal é um época especial...pelo espírito, pelas luzes e pelas cores, pelas estrelas, pelos brilhos, pelas árvores enfeitadas, pelas pessoas nas ruas, pelas castanhas assadas quentinhas nas palmas das mãos, pelos beijos debaixo do azevinho.
O espírito natalício é algo de tão mágico...
Estar com a família, andar pelas ruas e ouvir aquelas músicas de Natal, acender a lareira, ver o sorriso das crianças quando o suspense dos presentes se acaba, até mesmo o banal momento em que saboreamos uma deliciosa rabanada faz parte deste espírito tão belo, deste espírito tão fascinante que prima pela sua SIMPLICIDADE!
Eu adoro o Natal! Não são as prendas, não é nada material que provenha do facto de ser Natal...é simplesmente o espírito que se enraiza entre nós nesta época de chuvas, de luzes, de cores...nesta época mais próspera do Inverno. A união deste tempo é algo de tão terno que nos faz querer desejar que fosse eternamente Natal!
("Rocking around the Christmas tree.")
[Extraordinary Machine de Fiona Apple hoje inspirou-me...]